一時ヘアメニュー料金改定(値下げ)
巨大地震から1週間、マスコミ報道陣の動きが被災地深部まで渡り、被害状況が徐々に明確になりこの地震による被害の大きさが如実に表れてきました。
日々余震と原発に対する恐怖と不安と戦いながら、多くの要救助者や避難民の方々が現地で精神的肉体的にひどく苦しんでおられますね・・・。
私個人の考えからすれば、静岡県は東北の被災地と比較すると(誇張して言えば)被害は無いと言っていいほど軽度な被害状況な気がします。しかし、15日のごく短時間の大きな地震により計画停電をも回避し、正直私たちだけこんなに恵まれていて良いのだろうかと深く考えてしまいます。
地震後、当店に来てくださるお客様も「美容院に行っていていいのだろうかと迷った。」と皆さん地震に対する不安と被災地に対する後ろめたさを感じている様子です。やはり私も同様に感じています。
しかし、美容に従事する者の考えとして、人々が活き活きと生活するのに「美容」はとても大きな要素の一つだと思っています。こういう時だからこそ是非それを皆様に感じていただきたい思いです。
・・・と長くなりましたが、そのような考えの下、少しでも来店しやすく、皆様に明るく健やかに生活していただくために、東京電力が計画停電を実施しているしばらくの期間当店はヘアメニューを通常料金の20%OFF(※一部除外)にて営業させていただく事に致しました。
ネイル&ビューティーは一人で運営しているためもう少し様子を見させていただきたいと思います。
停電等で皆様にはご迷惑をお掛けいたしますがご容赦くださいますよう宜しくお願いいたします。
スタッフ一同皆様のお越しをお待ちしております。
美容室Fabric代表 内藤蔵人
※一部除外メニュー
・眉カット 前髪カット¥1050
・リタッチカラー メンズカラー¥4500
・チャイルドカット¥3500
※尚、キャンペーン等は継続して行って参りますが、併用は出来ませんのでいずれか良いものをお選びください。(ヘアケア販売商品割引は併用可能)
※明日18日から輪番停電が再開されるようです。はっきりとした営業時間はまたおってご連絡させていただきます。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110317-00000010-maip-soci.view-000
日々余震と原発に対する恐怖と不安と戦いながら、多くの要救助者や避難民の方々が現地で精神的肉体的にひどく苦しんでおられますね・・・。
私個人の考えからすれば、静岡県は東北の被災地と比較すると(誇張して言えば)被害は無いと言っていいほど軽度な被害状況な気がします。しかし、15日のごく短時間の大きな地震により計画停電をも回避し、正直私たちだけこんなに恵まれていて良いのだろうかと深く考えてしまいます。
地震後、当店に来てくださるお客様も「美容院に行っていていいのだろうかと迷った。」と皆さん地震に対する不安と被災地に対する後ろめたさを感じている様子です。やはり私も同様に感じています。
しかし、美容に従事する者の考えとして、人々が活き活きと生活するのに「美容」はとても大きな要素の一つだと思っています。こういう時だからこそ是非それを皆様に感じていただきたい思いです。
・・・と長くなりましたが、そのような考えの下、少しでも来店しやすく、皆様に明るく健やかに生活していただくために、東京電力が計画停電を実施しているしばらくの期間当店はヘアメニューを通常料金の20%OFF(※一部除外)にて営業させていただく事に致しました。
ネイル&ビューティーは一人で運営しているためもう少し様子を見させていただきたいと思います。
停電等で皆様にはご迷惑をお掛けいたしますがご容赦くださいますよう宜しくお願いいたします。
スタッフ一同皆様のお越しをお待ちしております。
美容室Fabric代表 内藤蔵人
※一部除外メニュー
・眉カット 前髪カット¥1050
・リタッチカラー メンズカラー¥4500
・チャイルドカット¥3500
※尚、キャンペーン等は継続して行って参りますが、併用は出来ませんのでいずれか良いものをお選びください。(ヘアケア販売商品割引は併用可能)
※明日18日から輪番停電が再開されるようです。はっきりとした営業時間はまたおってご連絡させていただきます。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110317-00000010-maip-soci.view-000